You can add 2 or 3 custom data items as RUS1 and RUS2. Every item will give you 20 characters to add. If you want to show in reports you can show in layout view or in other reports. It will be easy for you just to import the descriptions.
EX:
RUSS1-FLOOR RUSS2-BLOCK RUSS3-WORKTYPE (depends on your WBS)
The problem is we have to present our schedules in both languages in Russian and English. I use log for russian part but log is also not enough for russian translation. that is the problem.
If you can divide the description in parts in a logical way, then you can add a activity code for the un-fit parts of the description and then you can show on the bar chart view as the columns next to activity description. Or you can add Logs to the activities.
Member for
17 years 5 monthsRE: long activity description
Sen sagol. Basarilar.
Member for
16 years 7 monthsRE: long activity description
Tesekkur Safak Kardesim. Ellerine saglik
Member for
17 years 5 monthsRE: long activity description
Dear Faik,
You can add 2 or 3 custom data items as RUS1 and RUS2. Every item will give you 20 characters to add. If you want to show in reports you can show in layout view or in other reports. It will be easy for you just to import the descriptions.
EX:
RUSS1-FLOOR RUSS2-BLOCK RUSS3-WORKTYPE (depends on your WBS)
Safak
Member for
16 years 7 monthsRE: long activity description
Dear Safak
The problem is we have to present our schedules in both languages in Russian and English. I use log for russian part but log is also not enough for russian translation. that is the problem.
Member for
17 years 5 monthsRE: long activity description
Dear Faik,
If you can divide the description in parts in a logical way, then you can add a activity code for the un-fit parts of the description and then you can show on the bar chart view as the columns next to activity description. Or you can add Logs to the activities.
Regards,
Safak
Member for
16 years 7 monthsRE: long activity description
thank you Alex. It is strange.
Member for
22 years 8 monthsRE: long activity description
Hi
In P3 .... quick answer is No you cannot
In P6 .... put your description in the notebook
HTH
ALex